10 Phrasal verbs relacionados con la familia

Como ya sabéis, los phrasal verbs son aquellos verbos que van seguidos por una preposición y cuyo significado hay que aprender como cualquier otra palabra de vocabulario. Pero no solo eso, tambien hay que tener en cuenta si son transitivos (van acompañados de un complemento directo), por ejemplo, pick up: "Could you pick up my dress from the dry Cleaner's?"; o bien si son intransitivos (sin complemento directo), por ejemplo, break down. "My car broke down on my way to work".

En todo caso, cuando aprendemos un phrasal verb, es aconsejable hacerlo en contexto, es decir, dentro de una frase, para apreciar su significado y uso.

En este artículo os mostramos phrasal verbs relacionados con la familia:

1. Grow up. Crecer/hacerse mayor.
I grew up in a small fishing village.
Crecí en un pequeño pueblo pesquero.

2. Bring up. Criar, educar.
Bringing up four children is no easy task.
Criar a cuatro hijos no es tarea fácil.

3. Look after. Cuidar.
Nowadays many grandparents have to look after their grandchildren.
Hoy en día muchos abuelos tienen que cuidar a sus nietos.

4. Take after. Parecerse a (físicamente o en el carácter).
My sister takes after my mother, they're both stubborn.
Mi hermana se parece a mi madre, ambas son testarudas.

5. Get on with. Llevarse bien con.
Why doesn't he get on with his father?
¿Por qué no se lleva bien con su padre?

6. Get together. Reunirse, juntarse.
The whole family got together to celebrate Grandma's birthday.
Toda la familia se reunió para celebrar el cumpleaños de la abuela.

7. Tell off. Regañar.
My mother told me off again for not tidying up my room.
Mi madre me ha vuelto a regañar por no ordenar mi habitación.

8. Fall out. Pelearse, reñir.
I've fallen out with my parents because I want to drop out of college.
Me he peleado con mis padres porque quiero dejar la universidad.

9. Get round/around someone. Convencer, engatusar.
I'm trying to get round my parents to let me go to the concert.
Estoy tratando de convencer a mis padres para que me dejen ir al concierto.

10. Settle down. Sentar la cabeza.
My brother is finally going to settle down.
Mi hermano finalmente va a sentar la cabeza.

Ya podéis incorporar estos phrasal verbs en vuestras conversaciones sobre la familia o en otros contextos, ya que algunos de estos phrasal verbs se pueden utilizar para otros temas de conversación.

Si queréis saber más phrasal verbs, podéis entrar en Lewolang, donde encontraréis ejemplos con ilustraciones para poder entenderlos mejor.