15 Phrasal verbs relacionados con la salud

Ya sabéis lo importante que es aprender phrasal verbs en inglés, ya que los ingleses los utilizan en todas sus conversaciones.

Aprender este tipo de verbos os será útil para mejorar vuestro nivel de inglés hablado pero también si estáis pensando en hacer algún examen oficial como el First Certificate, entre otros.

En esta ocasión os daremos phrasal verbs relacionados con la salud, por si en alguna de vuestras conversaciones se habla de este tema, pero también por si tenéis que ir al médico cuando estéis de viaje.

1. Come down with: Enfermar de, coger. Acostumbra a usarse con enfermedades leves.
My sister has come down with measles.
Mi hermana ha cogido el sarampión.

2. Pick up: Pillar.
You have picked up a bad cold.
Has pillado un buen resfriado.

3. Fight off: Combatir.
I have to take antibiotics to fight off the inffection.
Tengo que tomar antibióticos para combatir la infección.

4. Get over: Recuperarse, superar, pasar.
Still got the flu? I thought you'd already got over it.
¿Todavía tienes la gripe? Pensé que ya te habías recuperado.

5. Throw up: Vomitar.
I feel terrible. I spent the whole night throwing up.
Me encuentro fatal. Me he pasado toda la noche vomitando.

6. Pass out: Desmayarse.
I sometimes pass out when my blood pressure drops.
A veces me desmayo cuando me baja la presión arterial.

7. Come to: Volver en sí.
It took her a few minutes to come to.
Tardó unos minutos en volver en sí.

8. Stuffed up: Tapado, congestionado.
I hate it when my nose is stuffed up.
Odio tener la nariz tapada.

9. Swell up: Hincharse, inflamarse.
I knew I'd broken my arm because it swelled up straight away.
Sabía que me había roto el brazo porque se hinchó en seguida.

10. Ease off: Aliviar, calmar, disminuir, remitir.
My headache eased off after taking an aspirin.
El dolor de cabeza disminuyó después de tomar una aspirina.

11. Pull through: Recuperarse de una enfermedad grave o de heridas graves.
The doctors are optimistic and believe that she will pull through.
Los médicos son optimistas y creen que ella se recuperará.

12. Break out: Salir (granos, sarpullido, manchas...)
Something I have eaten has made me break out in a rash.
Algo que he comido ha hecho que me saliera una erupción cutánea.

13. Stitch up: Suturar, coser.
The cut was deep so I had to be stitched up.
El corte era profundo, así que me tuvieron que coser.

14. Shake off: Quitarse, sacarse.
My cold is over but I can't seem to shake off the cough.
El resfriado ya se me ha pasado, pero no consigo quitarme la tos.

15. Pass away: Fallecer, morir.
My grandfather passed away in his sleep.
Mi abuelo falleció mientras dormía.

Ya podéis empezar a utilizar estos phrasal verbs en conversaciones relacionadas con la salud. Si queréis saber otros tipos de phrasal verbs leed nuestros artículos sobre phrasal verbs realcionados con la ropa y con la comida.